4.3. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности в индустрии туризма Молдовы
Глава III
ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ ФОРМЫ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Статья 13. Формы предпринимательской деятельности
1. Предпринимательская деятельность может осуществляться в следующих организационно-правовых формах:
а) индивидуальные предприятия;
b) полные товарищества;
c) коммандитные товарищества;
d) акционерные общества;
e) общества с ограниченной ответственностью;
f) производственные кооперативы;
g) арендные предприятия;
h) государственные и муниципальные предприятия.
[Пкт.1 ст.13 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
2. Индивидуальная трудовая деятельность является предпринимателством и осуществляется в организационно-правовой форме индивидуального предприятия или на основании предпринимательского патента.
[ Пкт. 2 допол. Зак РМ № 690-XV от 29 ноября 2001 г. ]
3. Предприятие с участием иностранного капитала создаются на территории Республики Молдова в организационно-правовых формах, указанных в пункте 1 настоящей статьи. Особенности регистрации и деятельности этих предприятий определяются законодательством об иностранных инвестициях.
4. Любое из указанных в пункте 1 настоящей статьи предприятий (в зависимости от численности работников и иных критериев) в соответствии с законодательством может быть отнесено к мелким и малым предприятиям.
[Пкт.4 ст.13 в редакции Закона N 672-XIII от 28.11.95]
5. Предприятия, занимающиеся банковской, страховой, биржевой и другими специализированными видами деятельности, создаются в одной из организационно-правовых форм, указанных в подпунктах d), е), h) в пункте 1 настоящей статьи. Особенности учреждения, регистрации, деятельности и прекращения деятельности данных предприятий устанавливаются соответствующим законодательством.
[Пкт.5 ст.13 дополнен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
6. Общественные и религиозные организации в соответствии с законодательством для достижения своих уставных целей вправе учреждать или участвовать в учреждении и совладении полными и коммандитными товариществами, обществами с ограниченной ответственностью и акционерными обществами.
[Пкт.6 ст.13 в редакции Закона N 672-XIII от 28.11.95]
7. Гражданин может быть учредителем только одного индивидуального предприятия. Юридические и физические лица могут быть полными пайщиками лишь одного полного или коммандитного товарищества.
[Пкт.7 введен Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
Статья 14. Индивидуальное предприятие
1. Индивидуальным является предприятие, принадлежащее гражданину на правах частной собственности или членам семьи на правах общей собственности. Имущество индивидуального предприятия формируется на основе имущества гражданина (семьи) и других не запрещенных законодательством источников.
Формой индивидуального предприятия в сельском хозяйстве является только крестьянское (фермерское) хозяйство.
[Пкт. 1 допол. Зак. N 757-XV от 21.12.2001]
2. Индивидуальное предприятие не является юридическим лицом и выступает в правовых отношениях как физическое лицо. Имущество индивидуального предприятия неотделимо от личного имущества предпринимателя.
Предприниматель, владеющий индивидуальным предприятием, несет неограниченную ответственность по его обязательствам всем своим имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с действующим законодательством не может быть обращено взыскание.
Члены семьи - владельцы индивидуального предприятия - несут неограниченную солидарную ответственность по его обязательствам всем своим имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с действующим законодательством не может быть обращено взыскание.
3. Порядок учреждения, регистрации и прекращения деятельности индивидуальных предприятий регламентируется настоящим Законом и гражданским законодательством.
Особенности учреждения, регистрации и прекращения деятельности крестьянских (фермерских) хозяйств регламентируются Законом о крестьянских (фермерских) хозяйствах № 1353-XIV от 3 ноября 2000 года.
[Пкт. 3 допол. Зак. N 757-XV от 21.12.2001]
4. Учредительным документом индивидуального предприятия является подписанное учредителем (учредителями) решение о создании предприятия, включающее:
а) фамилию, имя (при необходимости - и отчество), дату рождения, гражданство и место жительства учредителя - гражданина (учредителей - членов семьи);
b) фамилию, имя (при необходимости - и отчество), дату рождения, место жительства руководителя (директора) предприятия - в том случае, если он не является учредителем;
с) фирму предприятия, в том числе сокращенную;
d) местонахождение предприятия;
е) дату создания предприятия;
f) вид (виды) деятельности предприятия;
g) условия реорганизации и ликвидации предприятия.
В решение о создании предприятия могут включаться и другие положения не противоречащие действующему законодательству.
5. Фирма индивидуального предприятия, в том числе сокращенная должна содержать слова "intreprindere individuala" ("индивидуальное предприятие") или "I.I.", а также фамилию хотя бы одного из владельцев.
Статья 15. Полное товарищество
1. Полное товарищество представляет собой предприятие, созданное двумя и более юридическими и (или) физическим лицам, объединившим свое имущество для ведения совместной предпринимательской деятельности под общей фирмой на основании учредительного договора между ними.
[Пкт.1 ст.15 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
2. Полное товарищество не является юридическим лицом и выступает в правовых отношениях как физическое лицо. Все его участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам товарищества всем своим имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с действующим законодательством не может быть обращено взыскание.
Полное товарищество не несет ответственности по обязательствам своих участников, не связанным с деятельностью товарищества.
3. Особенности создания, деятельности и прекращения деятельности полного товарищества регламентируются законодательством о хозяйственных обществах, гражданским законодательством, а также учредительным договором.
Статья 16. Коммандитное товарищество
1. Коммандитное товарищество представляет собой предприятие, созданное двумя и более юридическим и (или) физическим лицам, объединившим свое имущество для ведения совместной предпринимательской деятельности под общей фирмой на основании учредительного договора между ними.
Коммандитное товарищество включает в себя не менее одного полного пайщика и одного коммандитиста.
[Пкт.1 ст.16 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
2. Коммандитное товарищество не является юридическим лицом и выступает в правовых отношениях как физическое лицо. По обязательствам товарищества его полные пайщики несут неограниченную солидарную ответственность всем своим имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с действующим законодательством не может быть обращено взыскание, а коммандитисты - частью своего имущества (паевого вклада), переданного товариществу на основании учредительного договора.
Коммандитное товарищество не несет ответственности по обязательствам своих участников, не связанных с деятельностью товарищества.
3. Особенности создания, деятельности и прекращения деятельности коммандитного товарищества регламентируются законодательством о хозяйственных обществах, гражданским законодательством, а также учредительным договором.
Статья 17. Акционерное общество, общество с ограниченной
ответственности
1. Акционерное общество и общество с ограниченной ответственностью являются предприятиями, созданными двумя и более юридическим и (или) физическим лицам, объединившим свое имущество для ведения совместной предпринимательской деятельности под общей фирмой на основании учредительного договора между ними.
[Абзац 1 пкт.1 ст.17 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
Акционерное общество или общество с ограниченной ответственностью может быть создано и одним юридическим или физическим лицом.
[Абзац 2 пкт.1 ст.17 введен Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
В обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах закрытого типа (за исключением сельскохозяйственных) число участников не может превышать 50.
[Абзац 3 пкт.1 ст.17 введен Законом N 1291-XIII от 22.07.97]
Уставной капитал обществ полностью разделен на паи, принадлежащие его участникам. Документом, удостоверяющим права участника на пай, являются: в акционерном обществе - акция, в обществе с ограниченной ответственностью - паевое свидетельство.
2. Акционерное общество и общество с ограниченной ответственности являются юридическими лицами и несут ответственность по своим обязательствам всем своим имуществом.
Участники акционерного общества и общества с ограниченной ответственностью несут ответственность по обязательствам предприятия только в пределах стоимости принадлежащих им акций (паев).
3. Особенности создания, деятельности и прекращения деятельности акционерного общества и общества с ограниченной ответственностью регламентируются законодательством об акционерных и хозяйственных обществах, гражданским законодательством, а также учредительным договором и уставом предприятия.
Статья 18. Производственный кооператив
1. Производственный кооператив является предприятием, созданным тремя и более гражданами, объединившим свое имущество для ведения совместной предпринимательской деятельности под общей фирмой на основании устава, подписанного ими.
[Пкт.1 ст.18 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
2. Производственный кооператив является юридическим лицом и отвечает по своим обязательствам имуществом предприятия. Его участники несут ответственность по обязательствам производственного кооператива в пределах своего пая и имущества кооператива, а при недостатке указанного имущества несут также дополнительную ответственность собственным имуществом в размере не ниже установленного действующим законодательством.
3. Особенности создания, регистрации, деятельности и прекращения деятельности кооперативов, их объединений и учреждаемых ими предприятий регламентируются Законом о кооперации, гражданским законодательством и уставами указанных организаций.
[Пкт.3 ст.18 в редакции Закона N 1167-XIII от 30.04.97]
Статья 19. Арендные предприятия
1. Арендные предприятия являются предприятиями, созданными членами коллективов преобразуемых государственных (муниципальных) предприятий или их структурных единиц (подразделений) с целью ведения совместной предпринимательской деятельности под общей фирмой на основании устава и договора об аренде государственного (муниципального) имущества.
2. Арендные предприятия являются юридическими лицами и несут ответственность по своим обязательствам своим имуществом. Участники предприятия несут ответственность по его обязательствам в пределах своего пая (доли) в имуществе предприятия.
3. Особенности создания, функционирования и прекращения деятельности арендных предприятий регламентируются законодательством об аренде, гражданским законодательством, договорами об аренде, а также уставами соответствующих предприятий.
[Ст.19 в редакции Закона N 672-XIII от 28.11.95]
Статья 20. Государственные и муниципальные предприятия
1. Государственные предприятия учреждаются и наделяются имуществом Правительством либо уполномоченными на то органами государственного управления.
Муниципальные предприятия учреждаются и наделяются имуществом органами местного публичного управления.
2. Государственные и муниципальные предприятия являются юридическими лицами и отвечают по своим обязательствам всем имуществом предприятий.
Органы государственного управления и органы местного публичного управления не несут ответственности по обязательствам государственных и муниципальных предприятий. Данные предприятия не отвечают по обязательствам органов государственного управления и органов местного публичного управления.
3. Особенности создания, деятельности и прекращения деятельности государственных предприятий регламентируются законодательством о государственных предприятиях, гражданским законодательством, а также уставами предприятий.
Особенности создания, деятельности и прекращения деятельности муниципальных предприятий определяются органами местного публичного управления на основе настоящего Закона, законодательства о местном самоуправлении, гражданского законодательства, а также уставов предприятий.
Статья 21. Филиалы и представительства предприятия
1. Предприятие вправе учреждать филиалы и представительства с правом открытия субсчетов.
2. Филиалом является обособленное подразделение предприятия, расположенное за пределами его местонахождения и осуществляющее часть его функций.
Представительством является обособленное подразделение предприятия, расположенное за пределами его местонахождения, осуществляющее защиту и представительство интересов предприятия, совершающее от его имени сделки и иные правовые действия.
Филиалы и представительства должны быть указаны в учредительных документах предприятия.
3. Филиалы и представительства не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом за счет предприятия и действуют на основе положений, утверждаемых предприятием.
Руководитель филиала (представительства) назначается предприятием и действует на основании выданной ему доверенности.
Филиалы имеют собственные балансы, которые входят в сводный баланс учредившего их предприятия.
4. Предприятие несет ответственность по обязательствам филиалов и представительств, а последние - по обязательствам предприятия.
5. В отступление от пунктов 1, 3 и 4 настоящей статьи филиалы и представительства предприятий иностранных государств создаются как юридические лица.
Филиалы и представительства предприятий иностранных государств осуществляют свою деятельность в соответствии с законодательством Республики Молдова и положениями, утвержденными предприятием-учредителем. Особенности их создания регулируются законодательством.
[Пкт.5 ст.21 введен Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
6. Фирма филиала (представительства) должна содержать фирму учредившего его предприятия с указанием на местонахождение данного филиала (представительства), слово "филиал" ("представительство"), а также, по желанию предпринимателя, вид деятельности филиала и иную не запрещенную законодательством информацию.
Статья 22. Объединения предприятий
1. Для координации своей деятельности, в целях создания благоприятных условий для реализации и защиты производственных, научно-технических, социальных и иных общих интересов предприятия вправе создавать объединения в форме ассоциаций, союзов, концернов, являющихся некоммерческими организациями.
Если по решению участников на объединение возлагается ведение предпринимательской деятельности, такое объединение преобразуется в хозяйственное общество, или вправе создать хозяйственное общество, или стать участником такого общества.
[Пкт.1 ст.22 в редакции Закона N 1167-XIII от 30.04.97]
2. Создание и деятельность объединений допускаются при:
а) добровольности вхождения предприятий в объединение и выхода из него на условиях, предусмотренных договором или уставом объединения;
b) соблюдения антимонопольного законодательства и иных нормативных актов;
с) организации отношений между предприятиями, входящими в объединение, на основе договоров.
3. Объединение является юридическим лицом и действует на основании договора и устава. У объединения должны быть собственная фирма (наименование), обособленное имущество, состоящее на самостоятельном балансе, сводный баланс, расчетный и иные счета в финансовых учреждениях, печать с фирмой и иные присущие ему атрибуты.
Фирма объединения должна включать слово "ассоциация", "союз" или "концерн".
Устав объединения должен содержать: фирму, местонахождение (юридический адрес), цели деятельности, перечень участников объединения, условия образования и компетенцию органов управления, порядок принятия ими решений, а также порядок распределения имущества, остающегося после ликвидации объединения.
[Пкт.3 ст.22 в редакции Закона N 1167-XIII от 30.04.97]
4. Предприятия, входящие в состав объединения, сохраняют свою самостоятельность и права юридического или физического лица.
Участники объединения при осуществлении предпринимательской деятельности могут использовать фирму объединения с указанием на их принадлежность к объединению.
[Пкт.4 ст.22 в редакции Закона N 1167-XIII от 30.04.97]
5. Объединение не отвечает по обязательствам предприятий, входящих в его состав, а предприятия не отвечают по обязательствам объединения, если иное не предусмотрено учредительными документами.
6. Регистрация и перерегистрация объединений, условия их деятельности, а также их реорганизация или ликвидация осуществляется в соответствии с настоящим Законом, антимонопольным законодательством и иными нормативными актами
[Ст.22 в редакции Закона N 1148-XII от 04.08.92]
4.4. Учреждение туристического предприятия в Молдове
Г л а в а IV
УЧРЕЖДЕНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ
Статья 23. Общие условия учреждения предприятия
1. Предприятие может быть учреждено:
собственником (собственниками) имущества по его инициативе или уполномоченным им (ими) юридическим или физическим лицом;
в результате принудительного разделения действующего предприятия в соответствии с антимонопольным законодательством.
2. Порядок учреждения предприятия устанавливается:
для индивидуальных предприятий - настоящим Законом;
для предприятий иных организационно-правовых форм - настоящим Законом и другими законодательными актами.
3. Учредительными документами предприятия являются:
решение о создании предприятия - для индивидуального предприятия;
учредительный договор - для полного и коммандитного товариществ;
учредительный договор и устав - для акционерных обществ, обществ с ограниченной ответственностью и производственных кооперативов. В случае учреждения акционерного общества или общества с ограниченной ответственностью одним лицом вместо учредительного договора составляется декларация об учреждении общества. Декларация должна содержать данные, которые отражаются в договоре, и оформляется в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оформлению учредительного договора;
[Абзац 4 пкт.3 ст.23 в редакции Закона N 1167-XIII от 30.04.97]
договор об аренде государственного (муниципального) имущества и устав - для арендных предприятий.
[Абзац 5 пкт.3 ст.23 изменен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
устав и решение учредителя - для государственных предприятий, устав и решение органов местного публичного управления - для муниципальных предприятий.
[ Абзац 6 измен. Зак РМ № 690-XV от 29 ноября 2001 г. ]
[Абзац 6 пкт.3 ст.23 введен Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
Учредительные документы должны содержать следующие сведения: фирму, меcто нахождения, дату учреждения, виды деятельности, ответственность предпринимателя по обязательствам предприятия, условия реорганизации и ликвидации предприятия, фирмы (фамилии) и место нахождения (место жительства) учредителей, а в случаях, предусмотренных законодательством, - и участников предприятия, а также другие условия учреждения и деятельности предприятия, предусмотренные действующим законодательством.
В учредительные документы могут быть включены и иные положения, не противоречащие законодательству.
Учредительные документы предприятия утверждаются его учредителем (учредителями).
Статья 24. Фирма и ее использование
1. Предприниматель и учреждаемое им предприятие осуществляют свою деятельность под определенной фирмой (наименованием).
Филиалы и представительства предприятия осуществляют свою деятельность под фирмой предприятия.
2. Фирма должна содержать:
а) конкретное название предприятия или другие сведения, позволяющие отличить данное предприятие от других, а для индивидуальных предприятий, полных и коммандитных товариществ - фамилию (фирму) не менее одного владельца индивидуального предприятия или полного пайщика товарищества;
b) полное обозначение или аббревиатуру организационно-правовой формы предприятия;
с) указание на основной вид деятельности - для предприятия - юридического лица.
В фирму предприятия могут включаться и другие сведения, не противоречащие действующему законодательству.
[Часть 2 изменена Законом N 183-XIV от 28.10.98]
3. Предприятие может использовать и сокращенную фирму, которая должна содержать сведения, указанные в подпунктах "а" и "b" пункта 2 настоящей статьи.
4. Предприятие обязано использовать фирму (в том числе и сокращенную) только в том виде, в каком она внесена в государственный коммерческий регистр.
Со дня опубликования в "Официальном мониторе Республики Молдова" объявления о ликвидации предприятия фирму этого предприятия следует использовать с добавлением слов "в процессе ликвидации".
[Абзац 2 пкт. 4 ст.24 введен Законом N 672-XIII от 28.11.95]
5. Фирма может использоваться и как товарный знак при условии его регистрации в соответствии с Законом о товарных знаках и наименованиях мест происхождения товаров.
[Пкт.5 изменен Законом N 183-XIV от 28.10.98]
6. Полная фирма должна вывешиваться на административных зданиях предприятий, являющихся юридическими лицами.
Статья 25. Ограничения на использование некоторых фирм
1. Предприятие не может использовать фирму, которая:
а) совпадает или, по определению органа государственной регистрации, сходна с фирмой другого предприятия, уже зарегистрированного;
b) содержит официальное наименование государства, его органов, органов местного публичного управления и общественных организаций либо прямое или косвенное указание на принадлежность предприятия к названным органам и организациям.
Настоящее ограничение не распространяется на предприятия, основным видом деятельности которых является распространение массовой информации, если их учредителями являются указанные в данном подпункте органы и организации;
с) не содержит всех сведений, указанных в статье 24 настоящего Закона;
d) содержит сведения, в том числе графические, запрещенные для использования действующим законодательством.
2. Если несколько лиц представили для государственной регистрации совпадающие или сходные фирмы, право на регистрацию фирмы имеет лицо, первое подавшее заявление о регистрации указанной фирмы органу государственной регистрации.
3. Для использования в фирме имени исторической или другой известной личности необходимо разрешение Правительства или согласие родственников данной личности.
По требованию указанных в первой части этого пункта лиц орган государственной регистрации обязан принять решение об изъятии из фирмы имени данной личности.
[Ст.25 изменена Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
Статья 26. Право на фирму
1. Предприятие, фирма которого зарегистрирована в установленном настоящим Законом порядке, имеет право на ее использование в соответствии с законодательством.
[Пкт.1 изменен Законом N 183-XIV от 28.10.98]
2. Лицо, использующее чужую зарегистрированную фирму, по требованию обладателя права на фирму обязано прекратить ее использование и возместить обладателю такого права причиненные убытки.
3. За использование в своей деятельности фирмы, не соответствующей внесенной в государственный коммерческий регистр, по решению компетентной судебной инстанций на предприятие налагается штраф в размере от 10 до 100 минимальных заработных плат, установленных в республике, который поступает в государственный бюджет.
Право возбуждения дел о применении такой санкции имеют Государственная регистрационная палата Департамента информационных технологий, органы местного публичного управления, а также органы и организации, которые в соответствии с законодательством обязаны защищать интересы потребителей.
[Пкт.3 ст.26 изменен Законом N 1322-XIII от 25.09.97]
[Ст.26 изменена Законом N 1167-XIII от 30.04.97]
4.5. Регистрация и перерегистрация предприятий туристической индустрии в Молдове
Г л а в а V
РЕГИСТРАЦИЯ И ПЕРЕРЕГИСТРАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ
Статья 27. Принципы регистрации
1. Предприниматель обязан зарегистрировать учреждаемое им предприятие, его филиалы и представительства (далее - предприятия) на территории Республики Молдова до начала их хозяйственной деятельности в соответствии с Законом о государственной регистрации предприятий и организаций № 1265-XIV от 5 октября 2000 года.
Доход, полученный от деятельности незарегистрированного предприятия, взыскивается по судебному решению и направляется в государственный бюджет.
2. Предприятие регистрируется Государственной регистрационной палатой Департамента информационных технологий по месту нахождения предприятия.
Местом нахождения предприятия является место, где находятся его органы управления.
3. Предприятие регистрируется в обязательном порядке в налоговом органе для присвоения ему налогового кода в соответствии с действующим законодательством.
[Ст. 27 в ред. Зак. N 768-XV от 27.12.2001]
Статья 28. Процедура регистрации
1. Для регистрации предприятие представляет документы, указанные в статье 11 Закона о государственной регистрации предприятий и организаций.
2. Для регистрации предприятий, созданных путем реорганизации государственных предприятий или предприятий с долей государственной собственности в уставном капитале, представляется разрешение соответствующего центрального отраслевого органа.
При перерегистрации предприятия (за исключением акционерных обществ) в связи с его реорганизацией установленный гербовый сбор взимается только с суммы, на которую уставный капитал вновь созданного предприятия (предприятий) превышает уставный капитал реорганизованного предприятия (предприятий). При увеличении размера уставного капитала вследствие переоценки имущества предприятия на основании постановления Правительства гербовый сбор не взимается.
3. Государственная регистрационная палата обязана в течение 15 дней со дня регистрации предприятия направить по одной копии решения о его регистрации в соответствующий орган местного публичного управления, налоговый, статистический орган и орган социального страхования, а в случае регистрации предприятия, созданного путем реорганизации предприятия с долей государственной собственности в уставном капитале, - и в соответствующий центральный отраслевой орган.
[Ст. 28 в ред. Зак. N 768-XV от 27.12.2001]
Статья 29. Регистрация изменений в учредительных документах
Регистрация изменений в учредительных документах осуществляется в соответствии со статьей 18 Закона о государственной регистрации предприятий и организаций.
[Ст. 29 в ред. Зак. N 768-XV от 27.12.2001]
[Ст. 30 искл. Зак. N 768-XV от 27.12.2001]
[Ст. 31 искл. Зак. N 768-XV от 27.12.2001]
Глава VII НАЦИОНАЛЬНЫЕ ТУРИСТИЧЕСКИЕ ЗОНЫ
Статья 27. Создание национальных туристических зон
Статья 29. Резиденты зоны
(1) Резидентом зоны (далее - резидент) может быть любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в установленном законодательством порядке в качестве субъекта предпринимательской деятельности в Республике Молдова, выбранное на конкурсной основе и заключившее с Министерством культуры и туризма договор об осуществлении деятельности в зоне в соответствии с настоящим законом.
Статья 31. Регистрация резидента
(1) В трехдневный срок со дня подписания договора Министерство культуры и туризма вносит резидента в Регистр резидентов национальной туристической зоны и выдает ему свидетельство о регистрации. Образец свидетельства утверждается Министерством культуры и туризма.
(2) Министерство культуры и туризма сообщает налоговому органу данные о зарегистрированном резиденте в течение трех рабочих дней после регистрации.
